Nghiệm thu nhiệm vụ: “Nghiên cứu, biên soạn Từ điển địa danh tỉnh Quảng Bình”

Địa danh là một hiện tượng xã hội, nhằm để định danh, phân biệt các thực thể địa lý, các công trình nhân tạo mà trong sinh hoạt, sản xuất con người đã tạo nên. Địa danh có quan hệ mật thiết với cuộc sống thường nhật của chúng ta, ghi lại dấu ấn phản ánh các giá trị văn hóa lịch sử và đời sống xã hội. Thông qua nghiên cứu địa danh, chúng ta có thể hiểu được nhiều vấn đề như sự phân bố và di chuyển dân cư, tôn giáo, tín ngưỡng, phong tục tập quán, lịch sử văn hóa, sự biến đổi môi trường tự nhiên và xã hội của một vùng đất.

Nhiệm vụ được Trường đại học Quảng Bình chủ trì thực hiện từ tháng 6 năm 2018 đến nay. Với mục tiêu: Từ nguồn thư tịch và tư liệu điều tra điền dã, sưu tầm, nghiên cứu địa danh theo các chuyên đề cơ bản: Nghiên cứu cấu tạo, phương thức định danh, cách phân loại địa danh, nguồn gốc, những biến đổi và ý nghĩa của các địa danh trên địa bàn tỉnh Quảng Bình, chú ý đến các địa danh gắn với những danh lam thắng cảnh, những sự kiện lịch sử, có giá trị lịch sử, văn hóa, du lịch trên đất Quảng Bình; Biên soạn Từ điển địa danh tỉnh Quảng Bình, xây dựng phần mềm từ điển làm tài liệu tra cứu, tham khảo, phục vụ việc tìm hiểu, nghiên cứu địa lý, lịch sử, văn hóa – du lịch Quảng Bình.

Theo báo cáo, cơ quan chủ trì đã hoàn thành các nội dung nghiên cứu của nhiệm vụ: Tổng quan tình hình nghiên cứu, cơ sở lý thuyết về địa danh và những vấn đề hữu quan về địa danh tỉnh Quảng Bình; Những đặc điểm về cấu tạo và ý nghĩa của địa danh tỉnh Quảng Bình; Một vài đặc điểm ngôn ngữ - văn hóa của địa danh tỉnh Quảng Bình; Biên soạn Từ điển địa danh và xây dựng phần mềm từ điển. Biên soạn từ điển địa danh sắp xếp nội dung từ địa danh theo dạng từ điển và theo chuẩn mực của một công trình xuất bản, làm tài liệu tra cứu, tham khảo, phục vụ việc tìm hiểu, nghiên cứu địa lý, lịch sử, văn hóa Quảng Bình. Với tổng mục từ được xác định khoảng 3.500 mục từ.

Tại buổi họp, các thành viên trong Hội đồng Khoa học, các đơn vị liên quan đã có nhiều ý kiến bổ sung cho cuốn từ điển nhằm giúp cho nhiệm vụ được hoàn thiện, đầy đủ và chính xác nhất.

Nguồn: Trung tâm Ứng dụng và Thống kê KH&CN Quảng Bình